following 用法1 (the following day vs next day)
見next 用法
following 用法2 (the following day/ the day following)
問:the following day (week, year) 可以說成the day(week, year) following 嗎?
答:following 充當形容詞時, 如同desired, required, past, preceding, positive 一樣, 既可以前置, 也可以後置:
- They requested that I should call between the hours of ten and eleven a.m. on the day following.
他們要求我第二天上午10 至11 點之間打電話。 - He explained to her at length what he intended doing at the office that week following.
他向她詳細地說明了他第二周在辦公室要做的事情。
(參見past 用法2)